Откуда берутся названия автомобилей

История названий

Представьте: планируется открытие нового магазина или кафе. Или любого другого предприятия, да хоть обувной фабрики. И нужно обязательно придумать название и сделать узнаваемый логотип.

Конечно, можно обратиться к опытным маркетологам, дизайнерам и другим специалистам. Но что делать, если вы - один из первопроходцев в этой области и проконсультироваться просто не с кем? Всё верно: сделать всё самому. И в итоге - создать бренд.

В автомобильном бизнесе едва ли не половина всех названий известных и не очень марок так или иначе связана с именами создателей первых железных коней или членов их семей. Самым известным здесь является Mersedes - имя старшей дочери одного из отцов компании стало всемирно известным.

Отцы-основатели

Многие марки автомобилей получили в качестве названия фамилии своих основателей. Практически все эти автомобильные концерны широко известны как в мире, так и в России. Среди них - четыре из известных и популярных японских марок авто:

• Honda - основатель Soichiro Honda.
• Kawasaki - основатель Shozo Kawasaki
• Suzuki - основатель Michio Suzuki
• Toyota - основатель Sakichi Toyoda.

Логотип Toyota, кстати, имеет целых три возможных интерпретации (выбирайте ту, что вам больше по душе). Согласно первой версии, эмблема намекает на первоначальную деятельность компании, которая заключалась в продаже ... прядильных машин и представляет собой стилизованное изображение игольного ушка и нитки в нём.

Второй вариант - земной шар с двумя обозначенными параллелями и одним меридианам. Эта интерпретация - своего рода свидетельство широты распространённости автомобилей Тойота. Третья версия "переводит" эллипсы следующим образом: сердце покупателя, сердце продукта и безграничные возможности компании.

Интересна история бренда Yamaha. Торакушу Ямаха - основатель компании - мотоциклов никогда в своей жизни не видел. Этот достойный человек был простым часовым мастером, делал и музыкальные инструменты: губные гармошки и даже пианино. Кроме этого, изготавливал некоторые медицинские инструменты. Торакушу оставил наследникам довольно крупный бизнес. Через 39 лет, когда было организовано производство мотоциклов, компания была названа в честь своего основателя.

Аббревиатуры

Есть среди названий марок и такие. Некоторые, кстати, даже составляют логотип компании. В качестве примеров можно привести итальянский FIAT. Расшифровывается эта аббревиатура как "Società Anonima Fabbrica Italiana Automobili Torino", что в дословном переводе означает "Акционерное общество автомобильного завода в Турине". Будущий концерн был основан 11 июля 1899 года в Турине, а первый завод открыли только в 1900 году. Штат предприятия составляли всего 150 человек, а производительность была совсем скромной: 24 автомобиля в год.

Первая половина названия итальянской Alfa Romeo - тоже аббревиатура. И об этом с удовольствием рассказывают практически все, имеющие отношение к компании. История этого концерна началась в 1906 году, когда недалеко от Милана был организован итальянский филиал для сборки французских автомобилей Darracq.

Затея оказалась не особо прибыльной и машины особой популярностью не пользовались. Предприятие было реорганизовано в A.L.F.A., что в русском переводе означает "Ломбардское акционерное общество по производству автомобилей". Левая сторона эмблемы компании - красный крест на белом поле - не что иное, как флаг миланского муниципалитета.

Из Италии "переезжаем" в Германию. Любимый многими автомобилистами Volkswagen декларирует, что "Успех кроется в простоте". Фердинанд Порше, в 1934 году основавший компанию, ориентировался на производство автомобилей, которые были бы доступны всем и каждому. Собственно, название компании и марки так и переводится с немецкого - "народный автомобиль". А логотип компании составлен из V и W, взятых из имени компании.

Ещё одно название из аббревиатуры - это Hummer. Многие, конечно, возводят его к английскому "молоток" - hammer и совершенно неправы. История этой марки связана с потребностями американских военных.

Армии потребовалось транспортное средства с аналогичными техническими характеристиками. Как принято, был оформлен госзаказ, выбран подрядчик и проект получил собственное название, упакованное в аббревиатуру: HMMWV M998 (High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle Model 998).

На русский язык это переводится "Высокомобильное многоцелевое колесное транспортное средство модель 998". В американском произношении аббревиатура звучит как "Хамм-ви". Со временем она превратилась в известный всем Hummer, но по-прежнему никак не связана с молотком.

Мир автомобильных названий и логотипов чрезвычайно богат и разнообразен. Рассказать обо всём в одной статье просто невозможно и потому в ближайших публикациях тема будет продолжена. Следите за обновлениями.